Interview genre in modern newspaper (the example of newspaper “Arguments and facts”): language means of dialogics
Аннотация
The paper is devoted to the study of dialogism means in one of the most popular genres of journalism today – interviews. The dialogue form of this journalistic text type determines the choice of language means, which allows us to talk about the general principles of communication between the journalist and the interviewee. At the same time, the peculiarities of language means’ functioning are caused by other factors: the information policy of the publication, the author’s (interviewer’s) intentions, the conversation topic, the respondent’s personality. Comparative analysis of interviews published in “Arguments and facts”, one of the most popular Russian publications, allows us to determine different types of dialogism in media linguistics aspect. Particular attention is paid to the so-called two-level dialogues: the first level is the question-answer format of communication between the journalist (interviewer) and the interlocutor (interviewee); the second level is a more complex communicative act – the dialogue with the audience.
Скачивания
Данные скачивания пока не доступны.
Литература
1. Agafonova, O. V. (2016). Kategoriya dialogizma v Tvittere materialov mikroblogov seti [Category of dialogism in Twitter microblogging network materials]. Grani znaniy [Facets of knowledge]. No 2 (45). Pp. 141–146.
2. Vyrovtseva, E. V. (2019). Diskursivnaya adaptatsiya interv’yuyera kak sovremennaya tendentsiya [Discursive adaptation of the interviewer as a modern trend]. Media v sovremennom mire. 58-ye Sankt-Peterburgskiye chteniya: materialy materialov Mezhdunarodnogo nauchnogo foruma (18- 19 aprelya 2019 g.) / otv. redaktor V. V. Vasil’yeva [Media in the modern world. 58th St. Petersburg readings: proceedings of materials from International scientific forum (18-19 April 2019) / resp. ed. V. V. Vasilieva]. In 2 vol. V. 2. St. Petersburg State University. Pp. 171–173.
3. Golanova, E. I. (2000). Obshchestvennyy dialog vchera i segodnya: kommunikativnaya i rechevaya evolyutsiya zhanra interv’yu [Public dialogue yesterday and today: communicative and speech evolution of the interview genre]. Russkiy yazyk segodnya [Russian language today]. Issue. 1. Pp. 251–259.
4. Duskayeva, L. R. (2004). Dialogicheskaya priroda gazetnykh rechevykh zhanrov [Dialogical nature of newspaper speech genres]: dis. ... Doc. philol. sciences. Perm. 359 p.
5. Duskayeva, L. R. (2012). Dialogichnost’ gazetnykh rechevykh zhanrov / Pod red. M. N. Kozhina [Dialogical nature of newspaper speech genres / Ed. M. N. Kozhina]. SPb.: Ed. 2-e, add., rev. Saint- Petersburg State University Philological Faculty. 274 p.
6. Ilchenko, S. N. (2016). Interv’yu v zhurnalistike: kak eto delayetsya [Interview in journalism: how it is done]. SPb.: S.-Petersb. State University, In-t “Higher school of journalism and mass communications”. 236 p.
7. Issers, O. S. (2003). Kommunikativnyye strategii i taktiki russkoy rechi [Communicative strategies and tactics of Russian speech]. M.: Editorial URSS. 288 p.
8. Kozhina, M. N. (2015). Rechevoye issledovaniye. Teoriya funktsional’nogo stilya: izbrannyye raboty. 2-ye izdaniye [Speech study. Theory of functional style: selected works. 2-e edition]. Moscow: FLINTA. 624 p.
9. Konkov, V. I. (2004). Rechevaya struktura gazetnykh zhanrov [Speech structure of newspaper genres]. SPb.: Rose of the world. 221 p.
10. Kratkiy slovar’ terminov / Avtor-kompozitor Z KH. Tedtoeva (2014). [A short glossary of terms / Author-composer Z. Kh. Tedtoeva]. Vladikavkaz: North Ossetian University. 49 P.
11. Kroychik, L. E. (2014). Printsipy zhurnalistskogo tvorchestva [Principles of journalistic creativity]. Vestnik Moskvy. Universitet, Seriya 10. Zhurnalistika [Bulletin of Moscow. University, Episode 10. Journalism]. No 5. Pp. 140–144.
12. Kroychik, L. E. (2000). Sistema zhurnalistskikh zhanrov [The system of journalistic genres]. Osnovy tvorchestva zhurnalista / pod red. S. G. Korkonosenko [Basics of a journalist’s creative activity / ed. by S. G. Korkonosenko]. SPb.: Knowledge, SPb.UACE. Pp. 125–167.
13. Leontieva, G. (2005). Moy lyubimyy zhanr interv’yu [My favorite genre of interview]. Sankt- Peterburgskiy Soyuz zhurnalistov [St. Petersburg Union of journalists]. No 2. Available at: http://www. journalists.spb.ru/publish/newspaper (access: 20.06.2019).
14. Lozovskiy, B. N. (2007). Zhurnalistika i SMI: kratkiy slovar’[Journalism and mass media: short dictionary]. Ed. 2, corrected and edited, Ekaterinburg: Ural State University. 306 p.
15. Lukina, M. M. (2012). Tekhnika interv’yu: uchebnoye posobiye dlya vuzov [Interview technology: manual for high schools]. 2 edition, corrected and edited, M.: Aspect Press. 192 p.
16. Metalingvistika v terminakh i ponyatiyakh: spravochnik-slovar’/ pod red. L. R. Duskayeva (2018). [Metalinguistic in terms and concepts: reference dictionary / under the editorship of L. R. Duskaeva]. M.: FLINTA. 440 p.
17. Ozhegov, S. I. (2012). Slovar’russkogo yazyka / Pod red. Professora L. I. Skvortsova [Dictionary of Russian language / Under the editorship of Professor L. I. Skvortsova]. 28 ed., added. M.: “World and Education” Publishing house; “Onyx” Publishing House. 1376 p.
18. Sabirova, L. R. (2015). Dialogizm interv’yu rechevogo zhanra / TV i obshchestvo. Materialy vserossiyskoy molodezhnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii s mezhdunarodnym uchastiyem / pod red. M. KH. Fatykhova, A. R. Shakurova, A. A. Khuseynova [Dialogism of the interview speech genre / TV and society. Materials of the all-Russian youth scientific and practical conference with international
participation / ed. by M. Kh. Fatykhova, A. R. Shakurova, A. A. Khuseynova]. Kazan, publishing house of Kazan University. Pp. 87–91.
19. Sovetskiy entsiklopedicheskiy slovar’ (1981). [Soviet encyclopedic dictionary]. M.: Sov. encyclopedia. 1600 p.
20. Tertychny, A. A. (2002). Zhanry periodicheskoi pechati [Genres of periodicals]. M.: Aspect Press. 320 p.
21. Ushakov, D. N. (2014). Slovar’ sovremennogo russkogo yazyka [Dictionary of modern Russian language]. M.: Adelant. 800 p.
22. Shmakova, G. A. (2016). Interv’yu: ot modeli «vopros-otvet» k modelirovaniyu strategii [Interview: from “question-answer” model to the strategy modeling]. NGU. Seriya: Istoriya, Filologiya [NSU. Series: History, Philology]. Vol. 15. No 6. Pp. 143–151.
23. Oxford Dictionary for Speakers of Russian / English ed. by Sh. Burridge; Hebrew by J. Levy; Russian by S. Tomshinsky. Oxford: Lonnie Kahn & Co: Kernerman Publ., 1993.
2. Vyrovtseva, E. V. (2019). Diskursivnaya adaptatsiya interv’yuyera kak sovremennaya tendentsiya [Discursive adaptation of the interviewer as a modern trend]. Media v sovremennom mire. 58-ye Sankt-Peterburgskiye chteniya: materialy materialov Mezhdunarodnogo nauchnogo foruma (18- 19 aprelya 2019 g.) / otv. redaktor V. V. Vasil’yeva [Media in the modern world. 58th St. Petersburg readings: proceedings of materials from International scientific forum (18-19 April 2019) / resp. ed. V. V. Vasilieva]. In 2 vol. V. 2. St. Petersburg State University. Pp. 171–173.
3. Golanova, E. I. (2000). Obshchestvennyy dialog vchera i segodnya: kommunikativnaya i rechevaya evolyutsiya zhanra interv’yu [Public dialogue yesterday and today: communicative and speech evolution of the interview genre]. Russkiy yazyk segodnya [Russian language today]. Issue. 1. Pp. 251–259.
4. Duskayeva, L. R. (2004). Dialogicheskaya priroda gazetnykh rechevykh zhanrov [Dialogical nature of newspaper speech genres]: dis. ... Doc. philol. sciences. Perm. 359 p.
5. Duskayeva, L. R. (2012). Dialogichnost’ gazetnykh rechevykh zhanrov / Pod red. M. N. Kozhina [Dialogical nature of newspaper speech genres / Ed. M. N. Kozhina]. SPb.: Ed. 2-e, add., rev. Saint- Petersburg State University Philological Faculty. 274 p.
6. Ilchenko, S. N. (2016). Interv’yu v zhurnalistike: kak eto delayetsya [Interview in journalism: how it is done]. SPb.: S.-Petersb. State University, In-t “Higher school of journalism and mass communications”. 236 p.
7. Issers, O. S. (2003). Kommunikativnyye strategii i taktiki russkoy rechi [Communicative strategies and tactics of Russian speech]. M.: Editorial URSS. 288 p.
8. Kozhina, M. N. (2015). Rechevoye issledovaniye. Teoriya funktsional’nogo stilya: izbrannyye raboty. 2-ye izdaniye [Speech study. Theory of functional style: selected works. 2-e edition]. Moscow: FLINTA. 624 p.
9. Konkov, V. I. (2004). Rechevaya struktura gazetnykh zhanrov [Speech structure of newspaper genres]. SPb.: Rose of the world. 221 p.
10. Kratkiy slovar’ terminov / Avtor-kompozitor Z KH. Tedtoeva (2014). [A short glossary of terms / Author-composer Z. Kh. Tedtoeva]. Vladikavkaz: North Ossetian University. 49 P.
11. Kroychik, L. E. (2014). Printsipy zhurnalistskogo tvorchestva [Principles of journalistic creativity]. Vestnik Moskvy. Universitet, Seriya 10. Zhurnalistika [Bulletin of Moscow. University, Episode 10. Journalism]. No 5. Pp. 140–144.
12. Kroychik, L. E. (2000). Sistema zhurnalistskikh zhanrov [The system of journalistic genres]. Osnovy tvorchestva zhurnalista / pod red. S. G. Korkonosenko [Basics of a journalist’s creative activity / ed. by S. G. Korkonosenko]. SPb.: Knowledge, SPb.UACE. Pp. 125–167.
13. Leontieva, G. (2005). Moy lyubimyy zhanr interv’yu [My favorite genre of interview]. Sankt- Peterburgskiy Soyuz zhurnalistov [St. Petersburg Union of journalists]. No 2. Available at: http://www. journalists.spb.ru/publish/newspaper (access: 20.06.2019).
14. Lozovskiy, B. N. (2007). Zhurnalistika i SMI: kratkiy slovar’[Journalism and mass media: short dictionary]. Ed. 2, corrected and edited, Ekaterinburg: Ural State University. 306 p.
15. Lukina, M. M. (2012). Tekhnika interv’yu: uchebnoye posobiye dlya vuzov [Interview technology: manual for high schools]. 2 edition, corrected and edited, M.: Aspect Press. 192 p.
16. Metalingvistika v terminakh i ponyatiyakh: spravochnik-slovar’/ pod red. L. R. Duskayeva (2018). [Metalinguistic in terms and concepts: reference dictionary / under the editorship of L. R. Duskaeva]. M.: FLINTA. 440 p.
17. Ozhegov, S. I. (2012). Slovar’russkogo yazyka / Pod red. Professora L. I. Skvortsova [Dictionary of Russian language / Under the editorship of Professor L. I. Skvortsova]. 28 ed., added. M.: “World and Education” Publishing house; “Onyx” Publishing House. 1376 p.
18. Sabirova, L. R. (2015). Dialogizm interv’yu rechevogo zhanra / TV i obshchestvo. Materialy vserossiyskoy molodezhnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii s mezhdunarodnym uchastiyem / pod red. M. KH. Fatykhova, A. R. Shakurova, A. A. Khuseynova [Dialogism of the interview speech genre / TV and society. Materials of the all-Russian youth scientific and practical conference with international
participation / ed. by M. Kh. Fatykhova, A. R. Shakurova, A. A. Khuseynova]. Kazan, publishing house of Kazan University. Pp. 87–91.
19. Sovetskiy entsiklopedicheskiy slovar’ (1981). [Soviet encyclopedic dictionary]. M.: Sov. encyclopedia. 1600 p.
20. Tertychny, A. A. (2002). Zhanry periodicheskoi pechati [Genres of periodicals]. M.: Aspect Press. 320 p.
21. Ushakov, D. N. (2014). Slovar’ sovremennogo russkogo yazyka [Dictionary of modern Russian language]. M.: Adelant. 800 p.
22. Shmakova, G. A. (2016). Interv’yu: ot modeli «vopros-otvet» k modelirovaniyu strategii [Interview: from “question-answer” model to the strategy modeling]. NGU. Seriya: Istoriya, Filologiya [NSU. Series: History, Philology]. Vol. 15. No 6. Pp. 143–151.
23. Oxford Dictionary for Speakers of Russian / English ed. by Sh. Burridge; Hebrew by J. Levy; Russian by S. Tomshinsky. Oxford: Lonnie Kahn & Co: Kernerman Publ., 1993.
Опубликована
2019-10-08
Как цитировать
VYROVTSEVA, Еkaterina Vladimirovna; PU, I.
Interview genre in modern newspaper (the example of newspaper “Arguments and facts”): language means of dialogics.
Знак: проблемное поле медиаобразования, [S.l.], n. 3 (33), p. 130-137, oct. 2019.
ISSN 2949-3641.
Доступно на: <https://journals.csu.ru/index.php/znak/article/view/179>. Дата доступа: 20 june 2025
Раздел
ПУБЛИЧНАЯ СФЕРА В АСПЕКТЕ МАССОВЫХ КОММУНИКАЦИЙ
Ключевые слова
interview, dialogue, language tools, media-linguistics, journalism
