РЕЧЕВОЙ ПОРТРЕТ АВТОРА КНИЖНОГО БЛОГА: ВЕРБАЛЬНО-СЕМАНТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ (НА ПРИМЕРЕ НЕМЕЦКИХ БЛОГОВ)

Аннотация

Цель исследования заключается в описании вербально-семантического уровня обобщённого речевого портрета автора немецкого книжного блога. В статье анализируются тексты популярных немецких книжных блогов (Weltenwanderer, Der Duft von Büchern und Kaffee и lesestunden), относящихся к жанру литературно-критической рецензии, который в свою очередь относится к художественно-публицистическому подтипу текстов. Для описания речевого портрета книжного блогера в статье использовалась методика анализа его вербально-семантического уровня, которая основывается на концепции языковой личности Ю. Н. Караулова и предложенных им схемах анализа коллективного речевого портрета представителей социально-профессиональных групп. Методика включает анализ специфических языковых средств и речевых приёмов в контексте дискурса блогосферы и выявление «диагносцирующих пятен» на разных языковых уровнях. Научная новизна исследования состоит в том, что в нём впервые рассматриваются особенности вербальной реализации типизированной языковой личности автора книжного блога одной возрастной группы, в том числе с учётом гендерного аспекта. Разграничиваются понятия «виртуальная личность» и «виртуальная языковая личность»; уточняются термины «речевой портрет» и «метод речевого портретирования». Выявляются маркеры речевого поведения авторов немецких книжных блогов: на синтаксическом уровне (сложноподчинённые предложения, распространённые определения, вставные конструкции, инверсия, эллипсис, оксюморон и антитеза), на лексическом уровне (метафоры, фразеологизмы, эпитеты, гиперболы, оценочная и разговорная лексика). Отмечается зависимость стиля изложения и частота используемых языковых средств от гендерной принадлежности авторов. Устанавливается, что в текстах авторов-женщин значительно чаще используется форма KonjuntivII и эмоциональные средства выражения.