ЭТНОКУЛЬТУРНАЯ СПЕЦИФИКА ТРАКТОВКИ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ С КОМПОНЕНТОМ «ЖИВОТНОЕ»

  • Е.В. Харченко Южно-Уральский государственный университет
  • Бай Сюйхаожань Южно-Уральский государственный университет
DOI: https://doi.org/10.47475/1994-2796-2020-11220

Аннотация

Статья посвящена изучению понимания фразеологизмов с компонентом «животное» носителями русской и китайской лингвокультур. В работе анализируются результаты лингвистического эксперимента, в котором приняли участие 100 китайских и 100 русских студентов. Были выявлены особенности трактовки выбранных фразеологизмов, причины возникновения ошибок в понимании носителями иной культуры, приведена классификация этих ошибок. 

Скачивания

Данные скачивания пока не доступны.
Опубликована
2020-11-30
Как цитировать
ХАРЧЕНКО, Е.В.; СЮЙХАОЖАНЬ, Бай. ЭТНОКУЛЬТУРНАЯ СПЕЦИФИКА ТРАКТОВКИ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ С КОМПОНЕНТОМ «ЖИВОТНОЕ». ВЕСТНИК ЧЕЛЯБИНСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА, [S.l.], n. 12(446), p. 150-157, nov. 2020. ISSN 2782-4829. Доступно на: <https://journals.csu.ru/index.php/BulletinCSU/article/view/999>. Дата доступа: 12 dec. 2024 doi: https://doi.org/10.47475/1994-2796-2020-11220.
Форматы библиографических ссылок
Выпуск
№ 12(446) (2020): Вестник Челябинского государственного университета
Раздел
Статьи

Ключевые слова

лингвокультурология, фразеологизм с компонентом «животное», понимание, интерпретация, этнокультурная специфика, культурная интерференция
Лицензия Creative Commons

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.