АВТОРСКИЕ ПРЕДИСЛОВИЯ В ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫХ ТЕКСТАХ: ФАКТОР АДРЕСАНТА

  • Татьяна Александровна Воронцова Челябинский государственный университет
  • Диана Валерьевна Нургалеева Челябинский государственный университет

Аннотация

В статье рассматриваются авторские предисловия к лингвистическим научно-популярным текстам. Авторы научно-популярных текстов о языке могут иметь различные профессиональные статусы по отношению к предмету речи (лингвистике). На основании этого критерия выявлены три группы авторов научно-популярных лингвистических текстов: 1) лингвисты, ведущие активную научную деятельность; 2) лингвисты-популяризаторы; 3) авторы, чья профессиональная деятельность связана с языковой практикой (переводчики, редакторы, писатели и т. д.). Установлено, что фактор адресанта (профессиональный статус автора) в значительной степени определяет стилистическую и коммуникативно-прагматическую специфику авторского предисловия.

Скачивания

Данные скачивания пока не доступны.

Литература

1. Аксенова М. Д. Знаем ли мы русский язык? М. : Центрполиграф, 2016. 575 с.
2. Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества. М. : Искусство, 1979. 424 с.
3. Вартанян Э. А. Путешествие в слово. М. : Просвещение, 1982. 223 с.
4. Галь Н. Я. Слово живое и мертвое: Из опыта переводчика и редактора. М. : Книга, 1987. 272 с.
5. Гришечкина Г. Ю. Научно-популярный лингвистический текст. Орел : ОГУ, 2011. 260 с.
6. Зализняк А. А. Из заметок о любительской лингвистике. М. : Русскій Миръ, 2010. 240 с.
7. Королева М. А. Чисто по-русски. Говорим и пишем без ошибок. М. : АСТ, 2022. 512 с.
8. Короленко О. И. Авторское предисловие как продвигающий текст // Crede Experto: транспорт, общество, образование, язык. 2022. № 1. С. 141–155.
9. Котова Н. В. Функции авторских предисловий к романам Чарльза Диккенса // Филология и культура. 2022. № 1 (67). С. 145–150.
10. Крюкова В. Ф. Лингвостилистические особенности языка научно-популярной литературы по лингвистике: автореф. дис. … канд. филол. наук. Белгород, 2001. 28 с.
11. Меламедова Е. А. Паратекстовые элементы в англоязычной научной и научно-популярной литературе: автореф. дис. … канд. филол. наук. Самара, 2009. 25 с.
12. Одинцов В. В. Лингвистические парадоксы М. : Просвещение, 1988. 172 с.
13. Покалюхина М. В. Паратекстовые элементы в англоязычной научно-популярной литературе: лингвопрагматический аспект: автореф. дис. … канд. филолог. наук. Самара, 2014. 24 с.
14. Синельникова Л. Н. Стратегия приближения к адресату в современном медиатексте // Научные ведомости. Серия Гуманитарные науки. 2014. № 13 (184). Вып. 22. С. 253–261.
15. Стилистический энциклопедический словарь русского языка. М. : Наука : Флинта, 2003. 694 с.
16. Ткаченко О. Ю. Риторическая полифония текста авторского предисловия в романе Ф. М. Достоевского «Братья Карамазовы» // Litera. 2019. № 1. C. 207–214.
17. Успенский Л. В. Слово о словах. М. : Мир энциклопедий : Аванта+ : Астрель, 2008. 544 с
18. Чернигова И. В. Коммуникативный потенциал паратекста французских художественных произведений XVI–XVII веков: на материале авторских и издательских предисловий: автореф. дис. … канд. филолог. наук. Иркутск, 2006. 22 с.
19. Чуковский К. И. Высокое искусство. М. : Советский писатель, 1988. 352 с.
20. Шанский Н. М. Лингвистические детективы. М. : Дрофа, 2007. 524 с.
21. Эко У. Роль читателя. Исследования по семиотике текста. М. : Corpus, 2016. 640 с.
Опубликована
2023-09-26
Как цитировать
ВОРОНЦОВА, Татьяна Александровна; НУРГАЛЕЕВА, Диана Валерьевна. АВТОРСКИЕ ПРЕДИСЛОВИЯ В ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫХ ТЕКСТАХ: ФАКТОР АДРЕСАНТА. ВЕСТНИК ЧЕЛЯБИНСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА, [S.l.], n. 6(476), p. 52-58, sep. 2023. ISSN 2782-4829. Доступно на: <https://journals.csu.ru/index.php/BulletinCSU/article/view/2113>. Дата доступа: 21 may 2024 doi: https://doi.org/10.47475/1994-2796-2023-476-6-52-58.

Ключевые слова

лингвистический научно-популярный текст, авторское предисловие, коммуникативная стратегия, тактика, адресант