СЕМАНТИКА ОНОМАТОПОВ ДЫХАНИЯ В НЕМЕЦКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ

  • О.В. Шестакова Пермский национальный исследовательский политехнический университет

Аннотация

Проведен семантический, фоносемантический и количественный анализ ономатопов дыхания на материале немецкого и русского языков. На основе идеографического описания ономатопов дыхания зафиксировано 35 тематических групп в трех семантических полях: природа (3), человек (23), априорные свойства бытия (9). Выявлены универсальные и специфические семантические переходы ономатопов дыхания в немецком языке: atmen > schimpfen, Haufen; в русском языке: дыхание > пить, половой акт, обман, тратить деньги, терять, уменьшение. 

Скачивания

Данные скачивания пока не доступны.
Опубликована
2021-08-31
Как цитировать
ШЕСТАКОВА, О.В.. СЕМАНТИКА ОНОМАТОПОВ ДЫХАНИЯ В НЕМЕЦКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ. ВЕСТНИК ЧЕЛЯБИНСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА, [S.l.], n. 7(453), p. 180-189, aug. 2021. ISSN 2782-4829. Доступно на: <https://journals.csu.ru/index.php/BulletinCSU/article/view/918>. Дата доступа: 11 feb. 2025 doi: https://doi.org/10.47475/1994-2796-2021-10723.

Ключевые слова

звукоизобразительность, фоносемантика, артикуляторные ономатопы, ономатопы дыхания, семантика, немецкий язык, русский язык